Марселино Хлеб-и-Вино. Большое путешествие Марселино
Jose Maria Sanchez Silva Marcelino Pan y Vino. El gran viaje de Marcelino
/ Пер. c исп. А.Розенблюм; худож. М.Патрушева - 192с.: ил.
«Моя история – она коротенькая совсем. Родителей у меня не было, и монахи меня подобрали, когда я маленький был, и выкормили молоком старой козы и кашками, которые варил мне брат Кашка, и мне пять с половиной лет... и мамы у меня нет. А какие они, мамы?»
Так уж вышло, что и друзей у Марселино нет. Просто потому, что рядом нет других детей. Зато монахи, которые приютили маленького подкидыша, разрешают ему почти всё, – вот разве что на чердак по старой скрипучей лестнице залезать нельзя. Или всё-таки можно, если никто не видит, а заглянуть туда, ну очень хочется?.. Так Марселино и сделал, и неожиданно встретил там Друга на всю жизнь – и на земле, и в вечности.
Хосе Мария Санчес Сильва, единственный из испанских писателей удостоился Золотой медали Ханса Кристиана Андерсена – высшей награды в детской литературе.